От временного статуса §24 к гражданству Германии — немецкие корни как основание

Как я получила гражданство в Германии за два года: история Светланы с украинским паспортом и немецкими корнями

Когда временная защита — только начало пути
Меня зовут Светлана, я из Украины, и в Германию я приехала весной 2022 года — как и сотни тысяч других людей, спасаясь от войны. Мне выдали временный вид на жительство по §24 AufenthG, так называемую гуманитарную защиту. Этот статус давал мне право находиться и работать в Германии, мои дети пошли в школу, а жизнь постепенно входила в ритм. Но вместе с этим статусом пришло ощущение временности. Я знала, что §24 — не даёт прямого пути к ПМЖ или гражданству и в любой момент могут измениться условия или даже закончиться защита. Я хотела стабильности — не только для себя, но и для моих детей.

Немецкие корни — это не только память о бабушке
Однажды я услышала от знакомых, что если у тебя есть немецкие корни, можно претендовать на упрощённое получение гражданства. И тогда я вспомнила: моя мама — этническая немка, и с начала 2000-х она живёт в Германии как гражданка. Почему я не могу использовать это в качестве основания?

Я обратилась за консультацией — и оказалось, что у меня действительно есть шанс.
Но не по линии Spätaussiedler, а по другой, малоизвестной категории — через §5 StAG (Staatsangehörigkeitsgesetz). Этот параграф касается случаев, когда гражданство не передавалось по материнской линии из-за дискриминационного законодательства прошлого. А ведь именно это и было в моём случае.

Мама — гражданка Германии, а я родилась до того, как законы изменились, и гражданство передавалось только по отцу. Значит, я могла подать специальное заявление (Antrag) и, если всё подтвердится, получить гражданство без стандартного срока проживания.

Что мы сделали шаг за шагом
✅ Проверили моё гражданско-правовое положение: даты рождения, документы мамы, основания её гражданства
✅ Подготовили досье и справки, включая украинские и немецкие документы
✅ Заказали перевод и апостиль нужных бумаг
✅ Подали заявление по §5 StAG через Ausländerbehörde
✅ Вели переписку с Behörden, отвечали на дополнительные запросы
✅ И наконец, спустя 1 год и 8 месяцев, я получила немецкое гражданство

Почему это не был автоматический процесс
Важно понимать: наличие немецкой родни — это не автоматическое право, особенно если речь не идёт о позднем переселении (Spätaussiedler) и если у родителя уже есть немецкое гражданство, а у вас — нет.

Но дискриминация в передаче гражданства по линии матери, которая существовала до 1975 или 1993 года (в зависимости от ситуации), теперь даёт возможность заявить о своём праве через §5 StAG.

Это не самый известный параграф, и многие о нём не знают. Но он существует. И если ваш случай подпадает под его условия — это реальный шанс получить гражданство в Германии в обход обычного пути через ПМЖ и натурализацию.

Что я посоветовала бы другим
Если вы живёте в Германии по §24, и у вас есть немецкие корни, особенно по материнской линии — обязательно проверьте, не подпадаете ли вы под действие §5 StAG. Это может быть ваш шанс на стабильность и паспорт — не через 8 лет, а через 2. Также важно не делать всё наобум. Ошибка в анкете, пропущенный документ или неверная трактовка закона — и вы потеряете время и шанс. Я очень благодарна людям, которые сопровождали меня в этом процессе и помогли дойти до конца.

Сегодня я — гражданка Германии.
Без экзамена по немецкому языку, без 8 лет ожидания и с ощущением, что я наконец-то дома.
И это не просто бумага, а уверенность в будущем, которого я так долго ждала.


Записано со слов Светланы.
И опубликовано с незначительной редакторской правкой.

Комментарии редакции:

Правовая основа перехода на гражданство по §5 Staatsangehörigkeitsgesetz (StAG)
Данный параграф регулирует случаи восстановления или признания немецкого гражданства лиц, которым оно не было передано автоматически при рождении вследствие дискриминационного законодательства, действовавшего до 1975 (а в некоторых случаях до 1993) года. В частности, это касается потомков немецких граждан, рожденных от матерей, которым гражданство не могло передаваться по старым нормам.

Отличие от обычной натурализации (§8 AufenthG)
Получение гражданства по §5 StAG не требует стандартного срока проживания в Германии (обычно 8 лет), сдачи экзамена по языку и интеграционному тесту, если заявитель соответствует условиям по происхождению. Это значительно сокращает сроки получения гражданства.

Исторический контекст и дискриминация в гражданстве по материнской линии
До 1975 года немецкое гражданство передавалось исключительно по отцовской линии. Это приводило к тому, что дети немецких матерей, родившиеся вне брака или в определённых условиях, не получали немецкое гражданство автоматически. Закон о гражданстве (StAG) был изменён для устранения этих дискриминационных норм, однако многие пострадавшие не успели оформить своё гражданство своевременно.

Законодательные изменения и возможность ретроактивного признания гражданства
С §5 StAG появилась возможность подать заявление о признании или восстановлении гражданства в случаях, когда оно было утрачено или не передано из-за дискриминации по полу. При этом суды и ведомства тщательно проверяют основания, документы и соблюдение сроков. Ретроактивное получение гражданства — сложный процесс, требующий юридической поддержки.

Отличие от статуса позднего переселенца (Spätaussiedler)
Лица, претендующие на гражданство по линии матери в рамках §5 StAG, не попадают под программу поздних переселенцев (§16 и §16a StAG), которая предусматривает другие условия и льготы, включая более упрощённый процесс натурализации и социальную поддержку.

Процедура подачи заявления (Antrag)
Заявление подается в местное ведомство по делам иностранцев (Ausländerbehörde) или в ведомство по делам гражданства (Einbürgerungsbehörde). Обязательным условием является предоставление полного пакета документов, подтверждающих немецкое гражданство матери, родственные связи и доказательства дискриминации.

Процедурные особенности и сроки рассмотрения
Заявления по §5 StAG могут рассматриваться дольше стандартных сроков — до 1,5-2 лет, что связано с необходимостью тщательной проверки всех документов и легализации данных. Важно систематически поддерживать коммуникацию с ведомствами, своевременно отвечать на запросы и при необходимости привлекать юридическую помощь.

Временный статус по §24 AufenthG и его ограничения
Временный вид на жительство по §24 не даёт права на автоматический переход к ПМЖ или гражданству. Заявитель должен искать иные правовые основания, такие как кровное родство с гражданином Германии, либо получать гражданство по общим правилам натурализации.

Перспектива получения ПМЖ после §24 AufenthG
По общему правилу (§9 AufenthG), для получения постоянного вида на жительство (Niederlassungserlaubnis) требуется минимум 5 лет законного проживания в Германии. Однако, при наличии родственных связей с гражданином Германии и других оснований срок может быть сокращён или требования облегчены. В случае с §5 StAG срок проживания может не иметь значения.

Юридические риски и важность правильного сопровождения
Ошибки в подаче заявления, неполный пакет документов или неверная квалификация оснований могут привести к отказу и длительным судебным разбирательствам. Рекомендуется обращаться к специалистам по иммиграционному праву для корректного оформления и сопровождения дела.

Важность корректного оформления документов
Ключевым аспектом успешного получения гражданства через §5 StAG является правильное оформление доказательств происхождения: свидетельства о рождении, подтверждения гражданства матери, свидетельства о браке родителей, а также доказательства дискриминации в прошлом законодательстве.

Практическая рекомендация
Для лиц, прибывших по §24, обладающих немецкими корнями, целесообразно провести комплексную правовую проверку возможности использования §5 StAG, чтобы не затягивать получение гражданства и снизить риски отказов.